宮古島に暮らす

アクセスカウンタ

zoom RSS A hill behind my house in Spring 春の裏山

<<   作成日時 : 2007/04/08 15:32   >>

トラックバック 0 / コメント 2

Sun/8/April/fine

画像

Today's harvest
本日の収穫

I went out to get edible wild plants in a hill behind my house with wife this morning.
I have gathered a lot of brackens last year.
But, I did not get it so much than I thought this year.
It is difficult to find edible wild plants in the hill, which weeds grow over.
I looked for that so carefully, walking around there.
今朝、妻と家の近くの裏山に山菜採りに出かけた。
去年はぜんまいをたくさん収穫できた。
しかし、今年は思ったほど、取れなかった。
生い茂る雑草の中で、山菜を見つけるのは難しい。
辺りを歩きながら、注意深くさがした。

画像


Some brackens had already too grown
蕨は既に育ちすぎていた。




画像


A thistle
あざみ

画像

I almost never find the horsetail.
土筆をほとんど見つけられなかった。


画像

At near grave
お墓近くで

画像

Watercress?
クレソン?

画像


A delicate figure
優美な姿


画像


I found a slough of snake
蛇の抜け殻発見。




.

.

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
Hi! Kura-san
When I visited your website at the evening, as soon as I open it, just when a new season is going to start now, I was surprised to see fireworks of a background.
I wondered "Wow! When is a season now, Kura-san? What happened?"
Anyway, I hear with regret that you were not able to gather edible wild plants as expected.
Did you enjoy a delicious dish with that?
G clef
2007/04/08 18:39
Hi ! G clef-san
I was surprised to see fireworks of a background, too.
I could not understand the reason why it changed from sea to fireworks.
Though I did nothing .
I switched the setting of a computer in panic.

The edible wild plants, which we gathered yesterday, preserve in a refrigerator.
My wife will think of cooking by using it.
Thanks.



kura
2007/04/09 07:59

コメントする help

ニックネーム
本 文
A hill behind my house in Spring 春の裏山 宮古島に暮らす/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる