宮古島に暮らす

アクセスカウンタ

zoom RSS Today's farmwork 本日の農作業

<<   作成日時 : 2007/05/09 16:50   >>

トラックバック 0 / コメント 2

Wed/9/May /fine

It was hot day, also today.
I was glad that the clear day continued for three days.
I went to the community farm in the late morning.

今日も暑かった。
3日間、晴天が続いてうれしい。
今朝遅く市民農園に行った。

画像


I put straws by the seedling of corns
I covered the seedling of a squash with seedling- cap

とうもろこしの苗にわらを敷いた。
かぼちゃの苗に苗帽子をかぶせた。

画像


I put straws by tomato and okra
Anyway, How bleak this view. is !

トマトとオクラに敷き藁。
それにしても、なんと殺風景な光景!

画像


Since the broad beans was going to fall down, I supported them with rolled garbage bag.
as running repairs
空豆が倒れようとしていたので、応急処置として、巻いたゴミ袋で、空豆を支えた。

画像


The broad beans were growing well.
I t seemed that I would gather them, soon.
No aphids remained on the leaves.
The liquid mixed soap and milk seemed to be effective

空豆がよく育っている。
まもなく収穫できそうだ。
葉の上にアブラムシはいない。
石鹸と牛乳を混ぜた液が効果的であったようだ。

画像


Tomato's bud was beginning to open up.

トマトの花のつぼみが開こうとしていた。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
 とある山の分校を出た青年が恩師のもとを訪ねました。「自分は数学上の発見をしたように思う」と報告します。先生が聞いてみますと、二次方程式なのでありす。円錐曲線の数値化を自分の力で考え出したと言う訳です。
 先生は悩みます。何たる教育の無駄。しかし、それはそれで素晴らしい。

 その青年は何となく感じているのです。時代遅れの理論であることを。だからこそ、分校の先生を訪れたのでしょう。

ご無沙汰いたしております。挨拶が後になりました。




nadare
2007/05/10 00:02
「しかし、それはそれで素晴らしい」
よい言葉ですね。人間の知恵や優しさを感じます。
人生に、無駄なものは一つもないといわれますが、私もそのように考えたいですね。
自然に囲まれた分校に、師弟の触れ合いの中で育まれた分校に、青年は優しさを求めて訪ねたのでしょうか。
コメントありがとう。



kura
2007/05/10 05:08

コメントする help

ニックネーム
本 文
Today's farmwork 本日の農作業 宮古島に暮らす/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる