宮古島に暮らす

アクセスカウンタ

zoom RSS The okra flower オクラの花

<<   作成日時 : 2007/07/22 15:24   >>

トラックバック 0 / コメント 4

Sun/22/July/fine

画像


I went to community farm lately in the morning.
I found the okra flowering in my field.
I was glad to see that.
Because ,I have been worry about whether it would grow well or not , from the seedling .

It looked just like a weak seedling
I have half given up it's growth
However
The okra, which is lemon yellow in color, funnel-shaped and resemble hibiscus flower, came out beautifully, this morning

朝遅く、市民農園に行った。
畑の中に、花開いているオクラを見つけた。
うれしかった。
というのは、苗の時から、オクラがうまく育つのかどうかずっと心配だった。

いかにも弱い苗に見えた。
半ば、生長をあきらめていたのだ。
しかし
淡い黄色で、じょうご状の、ハイビスカスに似たオクラの花が今朝、見事に咲いたのだ。


画像



There were two female flowers per a corn plants.
I picked female flower below .
It will be able to produce bigger corn ear by pruning.

トウモロコシの雌穂が2つあった。
下の雌穂を摘み取った。
この剪定で、より大きな実がなるだろう。

画像



画像


I harvested four tomatoes.
Though I will wait until tomatoes ripen,
Since a part of tomato was eaten by worms ,
I harvested reluctantly ahead of plan.

トマトを4個収穫した。
完熟するまで待ちたかったが
トマトの一部が虫に食べられていたので
予定より早く、不本意ながら、収穫した。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(4件)

内 容 ニックネーム/日時
おいしそうですね
長田ドーム
2007/07/22 15:27
と言われても・・完熟ではないんで。
やはり、おいしくいただけるのは、完熟トマトですね。
トマト栽培も難しいです。
コメント、ありがとうございました。
kura
2007/07/22 22:04
オクラの花を見つけた時のkuraさんのお気持ち
すごくわかります、うれしいですよね。
不安に思われておられたのでしたら、より
達成感と満足感も得られたのではないかと思います。
これからも収穫できるものがたくさんありますね。
どんなものをお持ち帰りになるのか
私も楽しみにしています。
cocoa
2007/07/23 14:25
オクラの花は美しいですね。みどりの中の淡い黄色。うっとりと、見とれてしまいます。美しい花を咲かす野菜は多いのですが、その中で、オクラの花は、私の好きな花の一つです。
オクラの花を見て、今更ながら、野菜のいのちのたくましさを感じました。
コメント、ありがとうございました。
kura
2007/07/23 16:17

コメントする help

ニックネーム
本 文
The okra flower オクラの花 宮古島に暮らす/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる