宮古島に暮らす

アクセスカウンタ

zoom RSS Today's field work  今日の畑仕事

<<   作成日時 : 2008/06/17 16:51   >>

トラックバック 0 / コメント 2

Tue/17/June/cloudy

画像


As two cucumber’ stalks got to bend
I pull them up and strung.

胡瓜の茎が曲がってきたので
それらを引っ張り上げて、ひもで吊るした。




画像



I crossed above male flower and below female flower.
I will continue to do the work of cross-pollination for some time..

上の雄花と下の雌花を掛け合わせた。
当分、人工授粉の仕事を続けるつもりだ。






画像




画像


I cut tomato leaves off to let fresh air .every day.
However
As you saw
It still looked like bushes
I am at a loss which leaves I should cut off every morning .

毎日、風の通しをよくするために葉を切り落としている。
しかしながら
見たとおり
今なお、藪状態。
毎朝、どの葉を切った方がよいのか悩んでしまう。






画像


Though I have been worried whether Okra would be able to grow well
They started to grow at long last.
Thank God!
I had peace of my mind for a while.

オクラがよく育つ事ができるのかどうか心配してきたが
どうにかこうにか育ち始めた。
やれやれ。
一安心。




画像


Kidney bean vines were growing one after another.
I cut their heads off to encourage the growth of axillary bud, as usual.

インゲン豆の蔓が次から次へと伸びてくる。
脇芽の生長を促すために、いつも通り、蔓の先端を切り取った。


















テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
Hi Kura-san!!!
It looks like that vegetagles need to care a lot than I think.
You cut tomato leaves off to let fresh air, and cut the kidney bean vines off.
There are many daily works , aren't there?
Because there is such a care , you can harvest good vegetables, can't you?
Have a good day.
hiro
2008/06/18 08:46
Hi! hiro-san
It is true that making vegetables are fairly hard work, such as watering, additional fertilization, and pruning, but I enjoy looking at their figure growing day by day.
Your husband also must has the same feeling with me.
I wish our vegetables will be growing well together.

Thanks.


Kura
2008/06/18 10:15

コメントする help

ニックネーム
本 文
Today's field work  今日の畑仕事 宮古島に暮らす/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる