宮古島に暮らす

アクセスカウンタ

zoom RSS Unexpected visitor   珍客来訪

<<   作成日時 : 2008/09/23 11:13   >>

トラックバック 0 / コメント 2

Mon /23/September/fine

画像


I saw the moth that stopped on eggplant leaf this morning .

今朝、茄子の葉の上に止まっている蛾を見つけた。


画像


When I brushed it off with my finger, it fell down on the earth and kept still as a statue.
I thought that it already might has died ,at the time .
Or what
“Was it playing dead? “I suspected.
After a brief interval
I saw it flying off toward mountain.

I checked in on it on the Internet.
It closely resembled the moth called Yamamayu.
However
I don't know its name exactly.

指で払ったら、地面に落ち、じっとしていた。
死んでいたのかなとその時、思った。
それとも
死んでいる真似をしているのかと疑った。

インターネットで調べたら
ヤママユという蛾によく似ている。
正確なところはわからないが。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
グロテスクな来客ですね。かなり大きな蛾、昼間に登場、、、作物に卵などを産んでは困りますね。蝶はまだ可愛いですが蛾は苦手です。といっても蝶、蛾の区別はよく分かりませんが、羽根を広げて停まっているのは大半が蛾と聞きます。
野次喜多日記
2008/09/23 21:57
野次喜多日記さん、おはようございます。
いつもは茄子の葉にたかるバッタの追放にやっきとなっていたんですが、昨日は
この蛾に出合いました。
なるほど、羽根を広げて止まっているのが蛾ですか。そういえば、蝶は羽根を
すぼめていたような・・・。
毎日、何かの虫に出合います。
ほとんどが害虫で、だから、最近は水遣りの前に害虫退治が最初の仕事になっています。
kura
2008/09/24 10:22

コメントする help

ニックネーム
本 文
Unexpected visitor   珍客来訪 宮古島に暮らす/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる