Pruning of eggplant 茄子の剪定

Sat/9/August/fine

After　ｐruning (A)
剪定後



Though the eggplants which bore a lot of fruits were too good to cut off
I pruned three eggplants in order to gather a lot of eggplants in this　autumn. the other day .

At first
I cut in at soil　with scoop , which kept off 30 cm from stalk on both sides ,and cut off the root.
After that
and poured liquid mature into soil .
Next
I cut off the branch left at least one leaf
Will the eggplants bear a lot of fruitｓ in autumn?

たくさん実がなったナスを切り落とすのは惜しかったけれど
今秋、たくさんの茄子を収穫するために、3株の茄子を剪定した。

初めに、両側株元から３０ｃｍ 離れた土にスコップで
切込みをいれ、根を断ち切った。その後、、そこに液体肥料を流し入れた。
次に
少なくとも、1枚の葉を残して、枝を切った。
うまく秋茄子ができるだろうか。

After　ｐruning (B)
剪定後

After　ｐruning (C)
剪定後

I did not prune only one eggplant.

1株だけ剪定しなかった。

The fruits which I gathered after prunning

剪定後、収穫した実

Comments

[野次喜多日記]

こんばんは、私も先日秋茄子を収穫しょうと枝を剪定しました。ちょっと剪定が遠慮がちのようですので、明日、思いっきり剪定をしょうと思います。
つい、花が咲いているのを残してしまいました。

[kura]

野次喜多日記さん、おはようございます。
茄子の剪定はほとんど初体験でしたので、こんなに枝をバシバシ切ってよいものだろうかといぶかりながら、切りました。今秋、その結果が出ますので、楽しみです。もちろん、不安もあります。
茄子の花はきれいですね。だから、切るのに逡巡されたお気持ちは分かるような
気がします。
間引き、剪定の作業は少しつらい気持ちになります。もう慣れてきましたが。